國家公園網 gjgy.com

《隴西行》

唐 · 陳陶

說明:無定河是黃河支流,流經陝西北部。末兩句寫戰死的人,是唐代邊塞詩的名句。

原文
譯文
譯文

誓掃匈奴不顧身,五千貂錦1喪胡塵。

發誓掃平匈奴,奮不顧身,五千精兵喪生在胡地的塵沙中。

可憐無定河邊骨,猶是深閨夢裡人。

可憐無定河邊的白骨,還是深閨女子夢裡的人。

譯文:國家公園網譯

注1:貂錦:漢代羽林軍穿貂裘錦衣,指精銳部隊。

© GJGY.COM 國家公園網  |  風景名勝區旅遊指南  |  免責聲明