国家公园网 gjgy.com

相关景点:衡山

《岣嵝山》

唐 · 韩愈

说明:岣嵝峰是衡山诸峰之一,相传峰上有大禹治水时刻的石碑。韩愈来访,遍寻不见,写下这首诗。

原文
译文
译文

岣(gǒu)嵝(lǒu)山尖神禹碑,字青石赤形摹奇。

岣嵝山的峰顶有神禹碑,青色的字刻在红色的石头上,字形奇特。

科斗拳身薤(xiè)倒披,鸾飘凤泊拏(ná)虎螭(chī)。

像蝌蚪蜷着身子,像薤叶倒披,像鸾鸟飘飞、凤凰停栖,又像虎螭相互搏斗。

事严迹秘鬼莫窥,道人独上偶见之。

事情庄严、遗迹隐秘,连鬼都无从窥见,只有一位道人独自登山,偶然看到过。

我来咨嗟涕涟洏(ér),千搜万索何处有?

我来到这里叹息不已,泪流满面,千方百计地寻找,它究竟在哪里?

森森绿树猿猱(náo)悲。

只有森森的绿树间,猿猴在悲啼。

译文:国家公园网译

相关景点:衡山

© GJGY.COM 国家公园网  |  风景名胜区旅游指南  |  免责声明