《採蓮曲》

菱葉縈波荷颭（zhǎn）風，荷花深處小船通。

菱葉在水波上縈繞，荷葉在風中搖動，荷花深處有小船穿行。

逢郎欲語低頭笑，碧玉搔頭落水中。

採蓮姑娘遇到心上人想說話，卻低頭一笑，碧玉簪子掉進了水裡。