《春題湖上》

湖上春來似畫圖，亂峰圍繞水準鋪。

春天來到湖上，景色像一幅畫，群峰環繞，湖水平平地鋪開。

松排山面千重翠，月點波心一顆珠。

山坡上松樹排列，層層疊疊都是翠綠；月亮映在湖心，像一顆明珠。

碧毯線頭抽早稻，青羅裙帶展新蒲。

早稻抽出新苗，像碧綠毛毯上的線頭；新生的蒲草舒展開來，像青羅裙上的飄帶。

未能拋得杭州去，一半句留是此湖。

我沒能捨棄杭州而去，有一半是因為留戀這片湖。