《正月三日閒行》

黃鸝巷口鶯欲語，烏鵲河頭冰欲銷。

黃鸝巷口的黃鶯快要啼叫了，烏鵲河頭的冰快要融化了。

綠浪東西南北水，紅欄三百九十橋。

東西南北都是綠波蕩漾的河水，紅欄小橋有三百九十座。

鴛鴦蕩漾雙雙翅，楊柳交加萬萬條。

鴛鴦成雙成對地在水上蕩漾，楊柳萬千枝條交錯。

借問春風來早晚，只從前日到今朝。

請問春風是什麼時候來的？只是從前天到今天才來的。