《地驅歌樂辭（選三首）》
說明：梁鼓角橫吹曲。北方女子的情歌，四字一句，直白潑辣：老女不嫁就跺地喊天，想郎就直說想郎。和南方吳歌的婉轉雙關相比，最能看出南北民歌的不同。
原文
譯文
譯文
驅羊入谷，白羊在前。老女不嫁，蹋地喚天1。
把羊趕進山谷，白羊走在最前頭。老姑娘還沒出嫁，跺著地喊天。
側側力力2，念君無極。枕郎左臂，隨郎轉側。
嘆息聲聲，想你沒有盡頭。枕著你的左臂，隨著你翻身轉側。
摩捋（lǚ）郎須，看郎顏色。郎不念女，不可與力3。
撫弄你的鬍鬚，看你的臉色。你要是不想著我，我也沒法子。
譯文：國家公園網譯
注1：蹋地喚天：跺腳喊天，形容焦急。
注2：側側力力：嘆息聲，《木蘭詩》的「唧唧復唧唧」、《折楊柳枝歌》的「敕敕何力力」與此相近。
注3：不可與力：無能為力。