國家公園網 gjgy.com

相關景點:濟南名泉

《春秋·桓公十八年》(節選)

春秋 · 春秋 · 《春秋》經文節選:魯桓公十八年(前 694 年)

說明:魯桓公和齊襄公在濼水邊相會,濼水就是今天趵突泉一帶;這是濼水最早見於文字的記載(見濟南名泉頁)。《春秋》是魯國的編年史,相傳經孔子修訂,記事極簡。

原文
譯文
譯文

十有八年,春,王正月,公會齊侯於濼。公與夫人姜氏遂如齊。

魯桓公十八年春,周曆正月,桓公在濼水與齊侯(齊襄公)相會。桓公和夫人姜氏(文姜)接著到了齊國。

夏,四月丙子,公薨於齊。丁酉,公之喪至自齊。

夏四月丙子日,桓公死在齊國。丁酉日,桓公的靈柩從齊國運回。

秋,七月。

秋,七月。(這個季節沒有記事)

冬,十有二月己丑,葬我君桓公。

冬十二月己丑日,安葬我們的國君桓公。

譯文:國家公園網譯

相關景點:濟南名泉

© GJGY.COM 國家公園網  |  風景名勝區旅遊指南  |  免責聲明