《丈人山》

自為青城客，不唾青城地。

自從做了青城山的客人，我連青城的土地都不忍心唾一口。

為愛丈人山，丹梯近幽意。

因為喜愛丈人山，那高入雲霄的山路正合我幽隱的心意。

丈人祠西佳氣濃，緣雲擬住最高峰。

丈人祠西邊佳氣濃鬱，我想攀著雲登上最高峰去居住。

埽（sǎo）除白髮黃精在，君看他時冰雪容。

掃除白髮，靠的是黃精還在；你看將來我會有冰雪般潔白的容顏。