國家公園網 gjgy.com

相關景點:浙江天台山,蘇州

《寒山詩(一住寒山萬事休)》

唐 · 寒山

說明:寒山的七言詩,相傳他的詩多題寫在山巖、樹木和村墅牆壁上,後人收集成集。

原文
譯文
譯文

一住寒山萬事休,更無雜念掛心頭。

一住進寒山,什麼事都放下了,心頭再也沒有雜念牽掛。

閒於石壁題詩句,任運1還同不繫舟2。

閒來在石壁上題寫詩句,隨遇而安,就像一隻不系纜繩的小船。

譯文:國家公園網譯

注1:任運:聽任自然。

注2:不繫舟:沒有系住的船,語出《莊子·列禦寇》「泛若不系之舟」,比喻自由無拘。

相關景點:浙江天台山,蘇州

© GJGY.COM 國家公園網  |  風景名勝區旅遊指南  |  免責聲明