國家公園網 gjgy.com

《枯魚過河泣》

漢 · 佚名

說明:漢樂府民歌,收在《樂府詩集》「雜曲歌辭」裡。只有四句,用寓言寫處世要謹慎:魚已經成了乾魚,還寫信告誡同伴。

原文
譯文
譯文

枯魚1過河泣,何時悔復及。

乾魚被帶著過河,哭了起來,後悔也來不及了。

作書與魴(fáng)鱮(xù)2,相教慎出入。

寫信給魴魚、鰱魚,勸它們出入要小心。

譯文:國家公園網譯

注1:枯魚:乾魚。

注2:魴鱮:魴魚和鰱魚。

© GJGY.COM 國家公園網  |  風景名勝區旅遊指南  |  免責聲明