國家公園網 gjgy.com

相關景點:峨眉山

《聽蜀僧濬彈琴》

唐 · 李白

說明:彈琴的僧人來自峨眉山,詩收入《唐詩三百首》。

原文
譯文
譯文

蜀僧抱綠綺,西下峨眉峰。

蜀地的僧人濬抱著名琴綠綺,從西邊的峨眉山上下來。

為我一揮手,如聽萬壑松。

他為我揮手彈奏,琴聲就像聽到萬壑松濤。

客心洗流水,餘響入霜鍾。

我這客居的心像被流水洗過一樣清淨,餘音融入了秋天的鐘聲。

不覺碧山暮,秋雲暗幾重。

不知不覺青山已經暮色蒼茫,秋雲層層,天色暗了下來。

譯文:國家公園網譯

相關景點:峨眉山

© GJGY.COM 國家公園網  |  風景名勝區旅遊指南  |  免責聲明