《登廬山五老峰》

廬山東南五老峰，青天削出金芙蓉。

廬山東南的五老峰，像青天削出的金色蓮花。

九江秀色可攬結，吾將此地巢雲松。

九江的秀美景色伸手就可以攬取，我要在這裡的雲松間築巢隱居。