《水經注·江水（赤壁）》（節選）

又東逕下烏林南，吳黃蓋敗魏武於烏林，即是處也。

江水又向東流經下烏林南邊，吳將黃蓋在烏林打敗魏武帝曹操，就是這個地方。

江之右岸得蒲磯口，即陸口也。水出下雋縣西三山溪，其水東逕陸城北，又東逕下雋縣南，故長沙舊縣，王莽之閏雋也。宋元嘉十六年，割隸巴陵郡。陸水又屈而西北流，逕其縣北，北對金城，吳將陸渙所屯也。陸水又入蒲圻縣北，逕呂蒙城西，昔孫權徵長沙、零、桂所鎮也。陸水又逕蒲磯山，北入大江，謂之刀環口。

江的右岸是蒲磯口，就是陸口。陸水發源於下雋縣西面的三山溪，向東流經陸城北邊，又向東流經下雋縣南邊，下雋是長沙郡的舊縣，王莽改名閏雋。宋元嘉十六年劃歸巴陵郡。陸水又轉向西北流，經過縣城北邊，北面對著金城，是吳將陸渙駐軍的地方。陸水又流進蒲圻縣北部，經過呂蒙城西邊，是從前孫權徵討長沙、零陵、桂陽時坐鎮的地方。陸水又流過蒲磯山，向北注入大江，叫刀環口。

江水左逕百人山南，右逕赤壁山北，昔周瑜與黃蓋詐魏武大軍處所也。

江水左邊流過百人山南，右邊流過赤壁山北，是從前周瑜和黃蓋用詐降計對付曹操大軍的地方。