相關景點:開封
全文:《水經注》卷二十二 潁水 洧水 潩水 潧水 渠 · 全書目錄
《水經注·渠(開封)》(節選)
說明:大梁即今河南開封,吹臺即今開封城東南的禹王臺(古吹臺)。
原文
譯文
譯文
又東逕大梁城南,本《春秋》之陽武高陽鄉也,於戰國為大梁。周梁伯之故居矣。梁伯好土功,大其城,號曰新里,民疲而潰,秦遂取焉。後魏惠王自安邑徙都之,故曰梁耳。《竹書紀年》:梁惠成王六年四月甲寅,徙都於大梁是也。
渠水又向東流經大梁城南邊。大梁本是《春秋》時的陽武高陽鄉,戰國時為大梁,是周代梁伯的舊居。梁伯喜歡大興土木,擴大城池,號稱新里,百姓疲憊而潰散,秦國於是奪取了這裡。後來魏惠王從安邑遷都到這裡,所以稱為梁。《竹書紀年》記梁惠成王六年四月甲寅遷都大梁,就是此事。
其水更南流,逕梁王吹臺東。《陳留風俗傳》曰:縣有蒼頡、師曠城,上有列仙之吹臺,北有牧澤,澤中出蘭蒲,上多俊髦,衿帶牧澤,方十五里,俗謂之蒲關澤。即謂此矣。梁王增築,以為吹臺,城隍夷滅,略存故跡,今層臺孤立於牧澤之右矣。其臺方百許步,即阮嗣宗《詠懷詩》所謂駕言發魏都,南向望吹臺,簫管有遺音,梁王安在哉?
這條水再向南流,經過梁王吹臺東邊。《陳留風俗傳》說:縣裡有蒼頡城、師曠城,城上有列仙的吹臺,北面有牧澤,澤中出產蘭草和蒲草,上面多有俊彥之士,牧澤環繞,方圓十五里,民間叫它蒲關澤。說的就是這裡。梁王增修高臺作為吹臺,城牆護城河都已平毀,只留下一些遺蹟,如今一座層臺孤立在牧澤的右邊。臺方圓一百步左右,就是阮籍《詠懷詩》所說:駕車出了魏都,向南遙望吹臺,簫管還有餘音,梁王如今在哪裡?
譯文:國家公園網譯
相關景點:開封