《水經注·汶水（泰山）》（節選）

汶水又南，右合北汶水，水出分水溪，源與中川分水，東南流逕泰山東，右合天門下溪水，水出泰山天門下谷，東流。古者帝王升封，鹹憩此水，水上往往有石竅存焉，蓋古設舍所跨處也。《馬第伯書》云：光武封泰山，第伯從登山，去平地二十里，南向極望，無不睹，其為髙也，如視浮雲，其峻也，石壁窅窱，如無道徑。遙望其人，或為白石，或雪，久之，白者移過，乃知是人。仰視巖石松樹，鬱鬱蒼蒼，如在雲中，俯視溪谷，碌碌不見丈尺。直上七里天門，仰視天門，如從穴中視天矣。

汶水又向南流，右邊匯入北汶水。北汶水發源於分水溪，源頭與中川分水，向東南流經泰山東麓，右邊匯入天門下溪水。這條溪水出自泰山天門下的山谷，向東流。古代帝王登山封禪，都在這條溪邊歇息，水上常有石孔留存，大概是古時搭設館舍時架木的地方。《馬第伯書》說：光武帝封禪泰山，馬第伯隨從登山，離平地二十里，向南極目遠望，沒有看不到的。山之高，好像俯視浮雲；山之險，石壁幽深，好像沒有路徑。遠望山上的人，有的像白石，有的像積雪，過了很久，白點移動了，才知道是人。仰看巖石松樹，鬱鬱蒼蒼，好像在雲中；俯看溪谷，渺小得分不清尺丈。一直上行七里到天門，仰望天門，好像從洞穴裡看天一樣。

應劭《漢官儀》云：泰山東南山頂，名曰日觀。日觀者，雞一鳴時見日，始欲出，長三丈許，故以名焉。

應劭《漢官儀》說：泰山東南面的山頂，叫作日觀。所謂日觀，是雞叫頭遍的時候就能看見太陽，太陽剛要升起時，光芒長約三丈，因此得名。