國家公園網 gjgy.com

相關景點:武漢

全文:《水經注》卷三十五 江水 · 全書目錄

《水經注·江水(武漢)》(節選)

北魏 · 酈道元 · 《水經注》卷三十五《江水》節選:武漢

說明:黃鵠山即今武漢武昌蛇山,夏口城是武昌城的前身,黃鶴樓就建在黃鵠磯頭。

原文
譯文
譯文

船官浦東即黃鵠山,林澗甚美,譙郡戴仲若野服居之。山下謂之黃鵠岸,岸下有灣,目之為黃鵠灣。黃鵠山東北對夏口城,魏黃初二年,孫權所築也。依山傍江,開勢明遠,憑墉藉阻,高觀枕流。上則遊目流川,下則激浪崎嶇,寔舟人之所艱也。

船官浦東邊就是黃鵠山,林木溪澗很美,譙郡人戴仲若曾穿著平民衣服隱居在這裡。山下叫黃鵠岸,岸下有一個灣,稱為黃鵠灣。黃鵠山東北對著夏口城,是三國魏黃初二年孫權修築的。城依山傍江,地勢開闊明朗,憑藉城牆和險要,高樓臨江。上面可以縱目遠眺江流,下面激浪翻騰,礁石嶙峋,是行船人很難通過的地方。

譯文:國家公園網譯

全文:《水經注》卷三十五 江水

相關景點:武漢

© GJGY.COM 國家公園網  |  風景名勝區旅遊指南  |  免責聲明