國家公園網 gjgy.com

相關景點:石人山

全文:《水經注》卷三十一 滍水 淯水 㶏水 灈水 瀙水 潕水 溳水 · 全書目錄

《水經注·滍水(堯山)》(節選)

北魏 · 酈道元 · 《水經注》卷三十一《滍水》節選:堯山

說明:堯山即今河南平頂山魯山縣石人山(今名堯山),沙河(滍水)發源於此,山下溫泉至今仍在使用。

原文
譯文
譯文

【經】出南陽魯陽縣西之堯山,

【經】滍水發源於南陽郡魯陽縣西面的堯山,

堯之末孫劉累,以龍食帝孔甲,孔甲又求之,不得,累懼而遷於魯縣,立堯祠於西山,謂之堯山。故張衡《南都賦》曰:奉先帝而追孝,立唐祠於堯山。堯山在太和川太和城東北,滍水出焉。

堯的遠孫劉累,用龍肉給夏帝孔甲吃,孔甲又要,劉累拿不出,害怕了,遷到魯縣,在西山立堯祠,稱為堯山。所以張衡《南都賦》說:供奉先帝,追念孝道,在堯山立唐堯祠。堯山在太和川太和城東北,滍水從這裡流出。

滍水又歷太和川,東逕小和川,又東,溫泉水注之,水出北山阜,七泉奇發,炎熱特甚。闞駰曰:縣有湯水,可以療疾。湯側又有寒泉焉,地勢不殊,而炎涼異致,雖隆火盛日,肅若冰谷矣。

滍水又流過太和川,向東流經小和川,又向東,溫泉水注入。溫泉水出自北面山岡,七眼泉同時湧出,特別炎熱。闞駰說:縣裡有湯水,可以治病。湯泉旁邊又有寒泉,地勢沒有不同,冷熱卻完全兩樣,即使在盛夏烈日下,也冷得像冰谷一樣。

譯文:國家公園網譯

全文:《水經注》卷三十一 滍水 淯水 㶏水 灈水 瀙水 潕水 溳水

相關景點:石人山

© GJGY.COM 國家公園網  |  風景名勝區旅遊指南  |  免責聲明