國家公園網 gjgy.com

相關景點:野三坡,十渡

全文:《水經注》卷十二 · 全書目錄

《水經注·巨馬河(拒馬河上遊)》(節選)

北魏 · 酈道元 · 《水經注》卷十二《巨馬河》節選:拒馬河上遊

說明:淶水即今拒馬河上遊。這一段寫拒馬河穿過太行山北端峽谷時的峭壁景象,野三坡、十渡就在這段河谷中。注意:書中地名和今天的景點只能大致對應,具體位置不能完全確定(淶水即今拒馬河,此段在淶源以下、涿州以上的山中,與野三坡、十渡同在一段峽谷,但楡城、藏刀山的具體位置難以落實)。

原文
譯文
譯文

淶水又東南逕楡城南,又屈逕其城東,謂之楡城河。淶水又南逕藏刀山下,層巖壁立,直上幹霄,遠望崖側,有若積刀,鐶鐶相比,鹹悉西首。

淶水又向東南流經楡城南邊,又轉彎流經城東,叫作楡城河。淶水又向南流經藏刀山下,巖層壁立,直上雲霄,遠望山崖側面,好像堆積的刀,一把挨著一把,刀頭都朝西。

譯文:國家公園網譯

全文:《水經注》卷十二

相關景點:野三坡,十渡

© GJGY.COM 國家公園網  |  風景名勝區旅遊指南  |  免責聲明