《如夢令（昨夜雨疏風驟）》

昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒。

昨夜雨點稀疏，風卻很急，睡得很沉，醒來酒意還沒消盡。

試問捲簾人，卻道海棠依舊。

問正在捲簾的侍女，她卻說海棠花還和昨天一樣。

知否，知否，應是綠肥紅瘦。

你知道嗎，你知道嗎？應該是綠葉繁茂、紅花稀少了。