國家公園網 gjgy.com

相關景點:杭州市

《浪淘沙九首(其七)》

唐 · 劉禹錫

說明:屬近代曲辭。劉禹錫《浪淘沙》九首多寫各地江河淘沙,這一首寫八月錢塘潮:先寫聲,再寫潮頭之高,最後寫退潮之快,二十八字把漲落全過程寫盡。

原文
譯文
譯文

八月濤1聲吼地來,頭高數丈觸山回。

八月的潮聲震地而來,潮頭高達幾丈,撞上山崖又折回。

須臾卻入海門2去,捲起沙堆似雪堆。

轉眼間又退回海門而去,捲起的沙堆白得像雪堆一樣。

譯文:國家公園網譯

注1:八月濤:農曆八月十八前後的錢塘江大潮。

注2:海門:江河入海口,這裡指杭州東面的錢塘江口。

相關景點:杭州市

© GJGY.COM 國家公園網  |  風景名勝區旅遊指南  |  免責聲明