《賞牡丹》唐 · 劉禹錫說明:唐代長安、洛陽盛行賞牡丹,這首詩用芍藥、荷花作陪襯,寫牡丹的雍容華貴。「國色」一詞從此常用來稱牡丹。原文譯文譯文庭前芍藥妖無格1,池上芙蕖2淨少情。庭院前的芍藥豔麗卻缺少格調,池塘里的荷花潔淨卻少了些情韻。唯有牡丹真國色3,花開時節動京城4。只有牡丹才是真正的國色天香,到了花開時節,整個京城都為之轟動。譯文:國家公園網譯注1:妖無格:豔麗而缺少格調。妖,豔麗。注2:芙蕖(qú):荷花。注3:國色:一國中最美的顏色,後來專指牡丹。注4:動京城:轟動京城。唐代長安人賞牡丹成風。← 國家公園網文庫劉禹錫 的作品