《烏夜啼（昨夜風兼雨）》

昨夜風兼雨，簾幃颯颯秋聲。

昨夜又是風又是雨，簾帳颯颯作響，滿是秋聲。

燭殘漏斷頻欹（qī）枕，起坐不能平。

蠟燭將盡，更漏聲停，一次次斜靠枕頭，起來坐著，心裡也不能平靜。

世事漫隨流水，算來一夢浮生。

世事隨流水一去不回，算起來人生不過是一場夢。

醉鄉路穩宜頻到，此外不堪行。

醉鄉的路平穩，應當常去；除此之外，沒有路可走。