《入蜀記·瞿唐峽、白帝城》（節選）

二十六日。發大溪口，入瞿唐峽。兩壁對聳，上入霄漢，其平如削成。仰視天，如疋練然。水已落，峽中平如油盎。過聖姥泉，蓋石上一罅，人大呼於旁，則泉出，屢呼則屢出，可怪也。晚至瞿唐關，唐故夔州，與白帝城相連。杜詩云：「白帝夔州各異城。」蓋言難辨也。關西門正對灩澦堆。堆，碎石積成，出水數十丈。土人云：「方夏秋水漲時，水又高於堆數十丈。」肩輿入關，謁白帝廟，氣象甚古，松柏皆數百年物。有數碑，皆孟蜀時所立。庭中石筍，有黃魯直建中靖國元年題字。又有越公堂，隋楊素所創，少陵為賦詩者，已毀。今堂近歲所築，亦甚宏壯。自關而東，即東屯，少陵故居也。

二十六日。從大溪口出發，進入瞿唐峽。兩岸石壁相對聳立，高入雲霄，平整得像刀削成的。抬頭看天，只像一條白絹。江水已經退落，峽中水面平靜得像盆裡的油。經過聖姥泉，是石頭上的一道裂縫，人在旁邊大聲呼喊，泉水就流出來，喊幾次就流幾次，真是奇怪。傍晚到瞿唐關，就是唐代的夔州，與白帝城相連。杜甫詩說：「白帝夔州各異城。」是說兩城難以分辨。關的西門正對著灩澦堆。灩澦堆是碎石堆成的，高出水面幾十丈。當地人說：「夏秋漲水的時候，水又比灩澦堆高出幾十丈。」坐轎進關，拜謁白帝廟，廟的氣象很古老，松柏都是幾百年的老樹。有幾塊碑，都是後蜀孟氏時立的。庭院中的石筍上，有黃魯直（黃庭堅）建中靖國元年的題字。還有越公堂，是隋朝楊素創建、杜少陵為它寫過詩的，已經毀壞。現在的堂是近年建的，也很宏偉。從關往東，就是東屯，是杜少陵的故居。

二十七日。早，至夔州。州在山麓沙上，所謂魚復永安宮也。宮今為州倉，而州治在宮西北，甘夫人墓西南，景德中轉運使丁謂、薛顏所徙。比白帝頗平曠，然失關險，無復形勢。在瀼之西，故一曰瀼西。土人謂山間之流通江者曰瀼雲。州東南有八陣磧，孔明之遺蹟，碎石行列如引繩。每歲江漲，磧上水數十丈，比退，陣石如故。

二十七日。早上，到夔州。州城在山腳的沙地上，就是所謂的魚復永安宮。永安宮現在成了州里的糧倉，州衙在宮的西北、甘夫人墓的西南，是景德年間轉運使丁謂、薛顏遷過來的。這裡比白帝城平坦開闊，但失去了關隘之險，不再有險要的形勢。州城在瀼水西邊，所以又叫瀼西。當地人把山間流入長江的溪水叫作瀼。州城東南有八陣磧，是諸葛孔明留下的遺蹟，碎石排列成行，像拉直的繩子一樣整齊。每年江水上漲，磧上水深幾十丈，等水退了，陣石依然如故。