《示兒》南宋 · 陸遊說明：嘉定二年（1210）陸遊臨終前寫給兒子們的絕筆。一生盼望收復中原，至死不忘，讀者無不動容。原文譯文譯文死去元1知萬事空，但悲不見九州2同。我本來就知道人死後一切都成空，只是悲傷沒能親眼看到九州統一。王師3北定中原日，家祭無忘告乃翁4。等到朝廷的軍隊向北平定中原的那一天，家裡祭祀時不要忘了把消息告訴你們的父親。譯文：國家公園網譯注1：元：同「原」，本來。注2：九州：古代中國分為九州，指全中國。注3：王師：朝廷的軍隊。注4：乃翁：你們的父親，陸遊自稱。← 國家公園網文庫陸遊 的作品
