國家公園網 gjgy.com

相關景點:琅琊山

《豐樂亭遊春(其三)》

北宋 · 歐陽修

說明:慶曆年間歐陽修在滁州所作《豐樂亭遊春三首》的第三首,寫暮春遊人踏花的熱鬧,和《醉翁亭記》同一時期。

原文
譯文
譯文

紅樹青山日欲斜,長郊2草色綠無涯。

滿樹紅花,青山環繞,太陽快要落山了;郊野的草色一片碧綠,望不到邊。

遊人不管春將老,來往亭前踏落花。

遊人們不管春天就要過去,在豐樂亭前來來往往,踏著滿地落花。

譯文:國家公園網譯

注1:豐樂亭:歐陽修任滁州知州時在琅琊山下所建,作有《豐樂亭記》。

注2:長郊:廣闊的郊野。

相關景點:琅琊山

© GJGY.COM 國家公園網  |  風景名勝區旅遊指南  |  免責聲明