《玉樓春（尊前擬把歸期說）》

尊前擬把歸期說，未語春容先慘咽。人生自是有情癡，此恨不關風與月。

酒席前想把歸來的日子說給你聽，話還沒出口，你如春花的容顏已先悽然哽咽。人生來就有癡情，這份離恨和清風明月並不相干。

離歌且莫翻新闋，一曲能教腸寸結。直須看盡洛城花，始共春風容易別。

離別的歌暫且不要再翻新曲，一支舊曲已經讓人愁腸寸斷。只有看盡洛陽城的花，才能輕鬆地和春風告別。