《駕出北郭門行》

駕出北郭門，馬樊¹不肯馳。下車步踟躕，仰折枯楊枝。

駕車出了北邊的城門，馬卻停住不肯奔跑。我下車徘徊，抬手摺下一根枯楊枝。

顧聞丘林中，噭（jiào）噭有悲啼。借問啼者出，何為乃如斯？

回頭聽見山丘林中，傳來悲傷的哭聲。我問那哭泣的孩子：為什麼哭成這樣？

「親母舍我歿，後母憎孤兒。饑寒無衣食，舉動鞭捶施。

「親娘丟下我死了，後娘憎恨我這個孤兒。挨餓受凍，沒吃沒穿，動不動就挨鞭打。

骨消肌肉盡，體若枯樹皮。藏我空室中，父還不能知。

瘦得只剩骨頭，身體像枯樹皮。她把我藏在空屋裡，父親回來也不知道。

上冢察故處，存亡永別離。親母何可見，淚下聲正嘶。

我到墳上來看親娘，從此生死永別。親娘哪裡還能見到，我哭得聲音都啞了。

棄我於此間，窮厄豈有貲（zī）？」傳告後代人，以此為明規。

娘把我丟在這世上，窮困無依，一無所有。」把這件事傳告後人，當作明白的鑑戒。