《拾得詩（般若酒泠泠）》
說明：以「般若酒」比喻佛法智慧，世間的酒使人醉，般若酒卻使人醒。
原文
譯文
譯文
般若1酒泠泠，飲多人易醒。
般若的酒清涼，喝得越多，人越清醒。
餘住天台山2，凡愚那見形。
我住在天台山，凡夫俗子哪能見到我的身影。
常遊深谷洞，終不逐時情。
常常在深谷洞穴中遊走，始終不追逐世俗人情。
無思亦無慮，無辱也無榮。
沒有思念，也沒有憂慮；沒有屈辱，也沒有榮耀。
譯文：國家公園網譯
注1：般若：佛教指洞見真理的智慧。泠泠：清涼的樣子。
注2：天台山：在今浙江天台，國清寺所在。