國家公園網 gjgy.com

《詩經·王風·採葛》

先秦 · 詩經

說明:寫對戀人的思念,「一日不見,如三秋兮」出自這裡。

原文
譯文
譯文

彼採葛兮,一日不見,如三月兮!

那個採葛的姑娘啊,一天沒見到她,好像過了三個月啊!

彼採蕭兮,一日不見,如三秋兮!

那個採蒿的姑娘啊,一天沒見到她,好像過了三個秋天啊!

彼採艾兮,一日不見,如三歲兮!

那個採艾的姑娘啊,一天沒見到她,好像過了三年啊!

譯文:國家公園網譯

© GJGY.COM 國家公園網  |  風景名勝區旅遊指南  |  免責聲明