《詩經·周南·葛覃》

葛之覃（tán）兮，施於中谷，維葉萋萋。黃鳥於飛，集於灌木，其鳴喈（jiē）喈。

葛藤長又長，蔓延到山谷中，葉子茂盛青翠。黃鳥飛來飛去，落在灌木叢上，叫聲喈喈動聽。

葛之覃兮，施於中谷，維葉莫莫。是刈（yì）是濩（huò），為絺（chī）為綌（xì），服之無斁（yì）。

葛藤長又長，蔓延到山谷中，葉子濃密繁茂。割下來放進鍋裡煮，織成細葛布和粗葛布，做成衣服穿著不厭。

言告師氏，言告言歸。薄污我私，薄澣（huàn）我衣。害澣害否？歸寧父母。

告訴我的女師，我要回娘家看看。先搓洗我的內衣，再洗淨我的外衣。哪件要洗哪件不洗？洗好了回家問候父母。