國家公園網 gjgy.com

《詩經·周南·螽斯》

先秦 · 詩經

說明:以蝗蟲繁多祝人子孫興旺。後世祝頌多子的「螽斯衍慶」出自這裡。

原文
譯文
譯文

螽(zhōng)斯羽,詵(shēn)詵兮,宜爾子孫,振(zhēn)振兮!

蝗蟲振翅,成群聚集。願你子孫眾多,興旺昌盛!

螽斯羽,薨(hōng)薨兮,宜爾子孫,繩繩兮!

蝗蟲振翅,嗡嗡齊飛。願你子孫眾多,綿延不絕!

螽斯羽,揖(jí)揖兮,宜爾子孫,蟄(zhé)蟄兮!

蝗蟲振翅,緊緊相聚。願你子孫眾多,濟濟一堂!

譯文:國家公園網譯

© GJGY.COM 國家公園網  |  風景名勝區旅遊指南  |  免責聲明