《形影神三首·影答形》

存生不可言，衛生每苦拙。

長生不老是不必談的，就是養護生命也常常苦於無方。

誠願遊昆華，邈然茲道絕。

我真心想到崑崙山、華山去求仙，可是那條路遙遠而斷絕了。

與子相遇來，未嘗異悲悅。

自從和你相遇以來，悲傷和歡樂從沒有不同過。

憩蔭若暫乖，止日終不別。

在樹蔭下歇息時好像暫時分離，在陽光下卻始終不分開。

此同既難常，黯爾俱時滅。

這樣的相伴畢竟難以長久，終將一同黯然消失。

身沒名亦盡，念之五情熱。

身體死了，名聲也隨之消失，想到這裡就心中焦灼。

立善有遺愛，胡為不自竭。

做善事能給後人留下恩澤，為什麼不竭盡全力去做呢？

酒雲能消憂，方此詎（jù）不劣。

雖說飲酒能夠消除憂愁，比起立善來難道不是差得遠嗎？