《蝶戀花·昨夜夢中多少恨》

昨夜夢中多少恨，細馬香車，兩兩行相近。對面似憐人瘦損，眾中不惜搴（qiān）帷問。

昨夜夢中有多少遺恨：駿馬和香車並排走著，漸漸靠近。她對面相看，好像憐惜我消瘦，在眾人當中也不顧忌，掀開車帷來問候。

陌上輕雷聽隱轔（lín），夢裡難從，覺後那堪訊。蠟淚窗前堆一寸，人間只有相思分。

路上車聲隱隱，像輕雷滾過；夢裡難以跟隨，醒來又哪堪追問。窗前的蠟淚堆了一寸高，人間只有相思的份。