國家公園網 gjgy.com

《輞川集·柳浪》

唐 · 王維

說明:《輞川集》二十首之一。柳浪是湖邊成排的柳樹。

原文
譯文
譯文

分行接綺樹,倒影入清漪。

柳樹成行,連著美麗的樹木,倒影映入清澈的水波。

不學御溝1上,春風傷別離。

不像京城御溝邊的柳樹,在春風裡為離別而傷感。

譯文:國家公園網譯

注1:御溝:流經宮城的河道,兩岸多柳,古人有折柳送別的習俗。

© GJGY.COM 國家公園網  |  風景名勝區旅遊指南  |  免責聲明