國家公園網 gjgy.com

《輞川集·孟城坳》

唐 · 王維

說明:《輞川集》二十首之一。王維在藍田輞川買下宋之問的舊別墅,和好友裴迪逐處題詩,各寫二十首,編成《輞川集》。孟城坳是一處古城舊址,這是組詩的第一首。

原文
譯文
譯文

新家孟城口,古木餘衰柳。

我新把家安在孟城坳口,古木中只剩下幾株衰敗的柳樹。

來者復為誰,空悲昔人有。

以後來住這裡的又會是誰?只能空自悲嘆從前的主人曾經擁有它。

譯文:國家公園網譯

© GJGY.COM 國家公園網  |  風景名勝區旅遊指南  |  免責聲明