《山中送別》唐 · 王維說明：王維隱居山中時送別友人之作。不寫送別的場面，只寫送走以後掩門和對來年的期盼，含蓄而情長。原文譯文譯文山中相送罷，日暮掩柴扉1。在山中送走了朋友，傍晚時分關上了柴門。春草明年綠，王孫2歸不歸？明年春草又綠的時候，朋友啊，你還回不回來？譯文：國家公園網譯注1：柴扉：柴門。注2：王孫：貴族子弟，這裡指遠行的友人。化用《楚辭·招隱士》「王孫遊兮不歸，春草生兮萋萋」。← 國家公園網文庫王維 的作品
