國家公園網 gjgy.com

相關景點:絲綢之路:長安—天山廊道的路網

《送元二使安西》

唐 · 王維

說明:又名《渭城曲》,譜成樂曲後叫《陽關三疊》,是唐代以來最有名的送別曲。渭城即秦都鹹陽故城,陽關在今甘肅敦煌西南。

原文
譯文
譯文

渭城朝雨浥(yì)1輕塵,客舍青青柳色新。

渭城清晨的細雨打溼了輕塵,客舍周圍楊柳青青,一片新綠。

勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。

請你再幹了這杯酒吧,向西出了陽關,就再沒有老朋友了。

譯文:國家公園網譯

注1:浥:溼潤。

注2:安西:唐代安西都護府,治所在今新疆庫車。

相關景點:絲綢之路:長安—天山廊道的路網

© GJGY.COM 國家公園網  |  風景名勝區旅遊指南  |  免責聲明