國家公園網 gjgy.com

《淮上喜會梁川故人》

唐 · 韋應物

說明:在淮河邊遇到十年不見的老朋友。

原文
譯文
譯文

江漢曾為客,相逢每醉還。

從前我們同在江漢做客,每次相逢都喝醉回去。

浮雲一別後,流水十年間。

像浮雲一樣分別之後,流水般過去了十年。

歡笑情如舊,蕭疏鬢已斑。

歡笑的情誼還和從前一樣,頭髮卻已稀疏斑白。

何因北歸去,淮上對秋山。

為什麼還不北歸?因為淮河上有這秋山可看。

譯文:國家公園網譯

© GJGY.COM 國家公園網  |  風景名勝區旅遊指南  |  免責聲明