《夕次盱眙縣》

落帆逗¹淮鎮，停舫臨孤驛。

落下船帆，停靠淮河邊的小鎮，船泊在孤零零的驛站旁。

浩浩風起波，冥冥日沈夕。

大風浩浩，掀起波浪，太陽昏昏沉沉，落入夜色。

人歸山郭暗，雁下蘆洲白。

行人歸去，山城暗下來，大雁落下，蘆洲一片白。

獨夜憶秦關²，聽鍾未眠客。

我獨自在夜裡思念秦關，聽著鐘聲難以入睡。