《菩薩蠻（人人盡說江南好）》
說明：韋莊晚唐戰亂時流寓江南所作，是他《菩薩蠻》五首中的一首。寫江南風物，也暗含有家難歸的感傷。
原文
譯文
譯文
人人盡說江南好，遊人只合江南老。
人人都說江南好，遊人只該在江南終老。
春水碧於天，畫船聽雨眠。
春天的江水比天還碧，在彩繪的遊船上聽著雨聲入眠。
壚（lú）1邊人似月，皓腕凝霜雪。
酒壚邊賣酒的姑娘美得像月亮，露出的手腕潔白如霜雪。
未老莫還鄉，還鄉須斷腸。
沒有老就不要回鄉，回到家鄉一定會傷心斷腸。
譯文：國家公園網譯
注1：壚：酒店裡安放酒甕的土臺，借指酒店。