相关景点：洛阳
《薤露行》
说明：相和歌辞·相和曲。《薤露》本是挽歌，曹操借旧题记录东汉末年的大乱：何进谋诛宦官失败，董卓入京，洛阳焚毁，天子西迁。和《蒿里行》是一组，明人称之为“汉末实录”。
原文
译文
译文
汉朝到了第二十二代，所任用的人实在不好。猴子戴上了冠冕，智小却图谋大事。
犹豫不敢断，因狩执君王。白虹为贯日，己亦先受殃。
犹豫不决、不敢果断，致使君王被劫持出宫。白虹贯日的凶兆出现，他自己也先遭了祸。
贼臣3持国柄，杀主灭宇京。荡覆帝基业，宗庙以燔（fán）丧。
奸臣把持国家大权，杀害君主、毁灭京城。颠覆了帝王的基业，宗庙被焚烧殆尽。
播越西迁移，号泣而且行。瞻彼洛城郭，微子4为哀伤。
君臣流离向西迁徙，一路哭号着前行。望着洛阳城郭，我像微子一样哀伤。
译文：国家公园网译
注1：二十二世：从汉高祖算起到汉灵帝，共二十二代。
注2：沐猴而冠：猴子戴帽子，讽刺外戚何进徒有其表。他谋诛宦官而迟疑不决，反被宦官所杀，少帝也一度被劫出宫。
注3：贼臣：指董卓。他废杀少帝，焚烧洛阳，挟持献帝西迁长安。
注4：微子：商纣王的庶兄。相传商亡后他经过故都，见宫室毁坏而伤悼（《史记》记作箕子）。
相关景点：洛阳