《南乡子·细雨湿流光》
说明：王国维《人间词话》第二十三则说，林逋、梅尧臣、欧阳修三首咏春草的词之前，冯延巳早有这首开头“细雨湿流光”五字，能摄取春草的魂魄。
原文
译文
译文
细雨湿流光1，芳草年年与恨长。烟锁凤楼无限事，茫茫。鸾镜鸳衾（qīn）两断肠。
细雨打湿了春天的光影，芳草年年和愁恨一起生长。烟雾锁住凤楼，无限心事，一片茫茫。对着鸾镜、守着鸳鸯被，两样都叫人肝肠寸断。
魂梦任悠扬，睡起杨花满绣床。薄幸不来门半掩，斜阳。负你残春泪几行。
任凭梦魂四处飘荡，睡起来杨花已落满绣床。那薄情的人不来，门半掩着，只有斜阳。残春里白白为你流了几行眼泪。
译文：国家公园网译
注1：流光：既指春天草上浮动的光影，也暗指流逝的时光。