国家公园网《易水歌》
说明：战国末年荆轲受燕太子丹之托去刺杀秦王，太子丹和宾客穿着白衣冠在易水边送行，高渐离击筑，荆轲和着唱了这两句。见《史记·刺客列传》和《战国策》。
原文
译文
译文
风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。
秋风萧萧地吹，易水寒冷；壮士这一去，就不再回来了。
译文：国家公园网译
注1：筑：古代一种击弦乐器，用竹尺敲弦发声。
说明：战国末年荆轲受燕太子丹之托去刺杀秦王，太子丹和宾客穿着白衣冠在易水边送行，高渐离击筑，荆轲和着唱了这两句。见《史记·刺客列传》和《战国策》。
风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。
秋风萧萧地吹，易水寒冷；壮士这一去，就不再回来了。
译文：国家公园网译
注1：筑：古代一种击弦乐器，用竹尺敲弦发声。