国家公园网《囊萤夜读》（节选）
《晋书·车胤传》节选：囊萤夜读。
说明：出自《晋书·车胤传》。“囊萤”常与孙康“映雪”并称，是勤学的典故。
原文
译文
译文
胤1恭勤不倦，博学多通。家贫不常得油，夏月则练囊2盛数十萤火以照书，以夜继日3焉。
车胤1为人恭谨勤勉，不知疲倦，学识广博，通晓多种学问。家里贫穷，不能常常买到灯油，夏天的夜晚，他就用白绢做成口袋，装进几十只萤火虫照着读书，夜以继日地学习。
译文：国家公园网译
注1：胤：车胤，东晋南平（今湖北公安一带）人，后官至吏部尚书。
注2：练囊：白绢做的口袋。
注3：以夜继日：用夜晚接续白天，即日夜不停。