《与夏十二登岳阳楼》

楼观岳阳尽，川迥洞庭开。

登上岳阳楼，岳阳的景色尽收眼底，江水辽远，洞庭湖宽阔地展开。

雁引愁心去，山衔好月来。

大雁带着我的愁心飞去，山衔着美好的月亮升起。

云间连下榻，天上接行杯。

在云间设下坐榻，在天上传递酒杯。

醉后凉风起，吹人舞袖回。

醉后凉风吹起，吹得衣袖翩翩飞舞。