相关景点:庐山
全文:《水经注》卷三十九 洭水 深水 钟水 耒水 洣水 漉水 浏水 㵋水 赣水 庐江水 · 全书目录
《水经注·庐江水(庐山)》(节选)
说明:今江西九江庐山。石门涧、黄龙一带的瀑布描写是庐山瀑布最早的文字之一,早于李白《望庐山瀑布》约两百年。
原文
译文
译文
其山川明净,风泽清旷,气爽节和,土沃民逸,嘉遁之士,继响窟岩,龙潜凤采之贤,往者忘归矣。秦始皇、汉武帝及太史公司马迁,咸升其岩,望九江而眺钟、彭焉。
这里山川明净,风气清朗,气候爽和,土地肥沃,百姓安逸。隐居的人相继住进岩洞,有才德的贤人来到这里,往往流连忘返。秦始皇、汉武帝和太史公司马迁都登上过这座山,眺望九江,远看钟山和彭蠡。
庐山之北有石门水,水出岭端,有双石高竦,其状若门,因有石门之目焉。水导双石之中,悬流飞瀑,近三百许步,下散漫十许步,上望之连天,若曳飞练于霄中矣。
庐山北面有石门水,发源于山岭顶端,那里有两块巨石高高耸立,形状像门,因此有石门之名。水从两石之间流出,悬空飞泻成瀑布,将近三百步长,下面散开十多步宽;从下往上望,好像与天相连,像一匹白绢从云霄间拖下来。
《庐山记》曰:白水在黄龙南,即瀑布也。水出山腹,挂流三四百丈,飞湍林表,望若悬素,注处悉成巨井,其深不测。
《庐山记》说:白水在黄龙南面,就是瀑布。水从山腰流出,悬挂三四百丈,飞溅在树林之上,望去像挂着一匹白绢,落水处都冲成深潭,深不可测。
译文:国家公园网译
全文:《水经注》卷三十九 洭水 深水 钟水 耒水 洣水 漉水 浏水 㵋水 赣水 庐江水
相关景点:庐山