国家公园网 gjgy.com

相关景点:杭州西湖,杭州市

全文:《水经注》卷四十 渐江水 斤江水 江以南至日南郡二十水 禹贡山水泽地所在 · 全书目录

《水经注·渐江水(杭州西湖)》(节选)

北魏 · 郦道元 · 《水经注》卷四十《渐江水》节选:杭州西湖

说明:灵隐山即今杭州灵隐,明圣湖一般认为就是西湖的古称。这是西湖较早的文字记录。

原文
译文
译文

浙江又东迳灵隐山。山在四山之中,有高崖洞穴,左右有石室三所。又有孤石壁立,大三十围,其上开散,状如莲花。昔有道士,长往不归,或因以稽留为山号。

浙江又向东流经灵隐山。山在四面群山之中,有高崖和洞穴,左右有三处石室。又有一块孤石壁立,粗三十围,上部散开,形状像莲花。从前有个道士,长住山中不再回去,有人因此把山叫作稽留山。

县南江侧有明圣湖,父老传言,湖有金牛,古见之,神化不测,湖取名焉。

县南江边有明圣湖,老人们传说,湖里有金牛,古时有人见过,神异变化不可测度,湖因此得名。

译文:国家公园网译

全文:《水经注》卷四十 渐江水 斤江水 江以南至日南郡二十水 禹贡山水泽地所在

相关景点:杭州西湖,杭州市

© GJGY.COM 国家公园网  |  风景名胜区旅游指南  |  免责声明