相關景點：杭州市
《長相思·吳山青》
說明：寫一對戀人在錢塘江邊分別。錢塘江北岸古屬吳，南岸屬越，兩岸青山相對。林逋隱居杭州西湖孤山，以詠梅詩出名，詞作很少，這一首流傳最廣。同題歷代作品見《長相思（歷代同題）》。
另見：《長相思（歷代同題）》
原文
譯文
譯文
吳山青，越山青，兩岸青山相送迎，誰知離別情？
吳地的山青青，越地的山青青，兩岸青山迎來送往，誰懂離別的心情？
你滿眼淚水，我滿眼淚水，羅帶上的同心結還沒結成，江邊的潮水已經漲平，船就要開了。
譯文：國家公園網譯
注1：同心結：用絲帶打成的連環結，象徵相愛；結未成，是說婚約沒能成。
注2：潮已平：江潮漲到與岸齊平，正是開船的時候。
相關景點：杭州市