《谢新恩（庭空客散人归后）》

庭空客散人归后，画堂半掩珠帘。

客人散去，庭院空了，画堂的珠帘半掩着。

林风淅淅夜厌厌。

林间风声淅淅，长夜漫漫。

小楼新月，回首自纤纤。

小楼上一弯新月，回头望去，细细的一钩。

春光镇在人空老，新愁往恨何穷。

春光常在，人却白白老去，新愁旧恨哪有尽头？

金窗力困起还慵。

在华美的窗前困倦乏力，起来了也还慵懒。

一声羌笛，惊起醉怡容。

一声羌笛，惊醒了醉中的容颜。