《子夜歌(人生愁恨何能免)》
说明:降宋后所作,梦回故国,醒来更觉悲伤。一作菩萨蛮。
原文
译文
译文
人生愁恨何能免,销魂独我情何限。
人生的愁和恨哪能避免?只有我伤心到这样无边无际。
故国梦重归,觉来双泪垂。
梦里又回到了故国,醒来两行泪水落下。
高楼谁与上,长记秋晴望。
如今有谁陪我登上高楼?总记得当年秋日晴天登高远望。
往事已成空,还如一梦中。
往事都已成空,就像一场梦。
译文:国家公园网译
说明:降宋后所作,梦回故国,醒来更觉悲伤。一作菩萨蛮。
人生愁恨何能免,销魂独我情何限。
人生的愁和恨哪能避免?只有我伤心到这样无边无际。
故国梦重归,觉来双泪垂。
梦里又回到了故国,醒来两行泪水落下。
高楼谁与上,长记秋晴望。
如今有谁陪我登上高楼?总记得当年秋日晴天登高远望。
往事已成空,还如一梦中。
往事都已成空,就像一场梦。
译文:国家公园网译